Restauración Obras de Tirso de Molina (año 1848) y 3ª parte

Posted on

Una vez unido las tripas a la cubierta me dispongo a insertar los trozos aprovechables del lomo antiguo en los tejuelos nuevos destinados para ello en el lomo nuevo. Este es quizá la parte más comprometida del trabajo pues un error en las medidas o un corte mas ejecutado y todo se va al traste.

Se traza la  medida exacta para incrustar el trozo deseado.CAM00506

El corte debe hacerse con el cuter ligeramente viselado (achaflanado) para que hueco y el trozo coincidan perfectamente. Después de encolarlos el trabajo está casi terminado.

 

Libro terminado con incrustraciones hechasCAM00513

CAM00522CAM00520

El libro merece una buena protección para ello fabrico un estuche para tal fin.

CAM00508CAM00516

Y ya está todo a las mil maravillas

CAM00515CAM00514

Trabajo terminado para devolver a su propietario.

He mostrado las imágenes de los pasos más significativos pues publicarlas de todos los procesos serian artículos demasiado largos. Espero que os haya parecido interesante por mi parte he disfrutado mucho haciéndolo.


Restauración Obras de Tirso de Molina (año 1848) 2ª parte

Posted on

El siguiente paso que he seguido ha sido la preparación de la lomera, he aprovechado parte del cartón del lomo antiguo, el propietario del libro quería conservar lo que se pudiera de él. Así que manos a la obra. Lo primero protegerlo lo máximo posible cubriéndolo con varias capas de barniz laca transparente.

Lomo antiguo en el que se puede comprobar los títulos en letras doradas.

Lomo antiguo en el que se puede comprobar los títulos en letras doradas.

Protección del lomo antiguo con barniz laca transparente

 

 

 

Para las cubiertas del libro he decidido que lo mejor es la encuadernación a la Holandesa. En el lomo he utilizado piel badana color crema y en las tapas tela color marrón oscuro y esquineras de la misma piel que el lomo.

He seguido diseñando la lomera, de tal manera que he puesto cuatro falsos nervios lo que han dejado igual número de tejuelos; en el primero y tercero irán embutidos los dos trozos del lomo antiguo que contiene las letras doradas antiguas

CAM00480

Trazado de los nervios y los tejuelos.

Chiflado del trozo de piel del lomo.

Chiflado del trozo de piel del lomo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El trozo de piel que va a ir pegado a la lomera (trozo de cartón fino o cartulina) es necesario rebajarlo por la  parte de la carnaza( la parte no pulida de las pieles y cuero) para que tenga la suficiente flexibilidad para poderla adaptar a los falsos nervios (en este caso son unos relieves de cartón de unos  4 o 5 mm de grueso). Mientras más delgada sea la piel más fácil será su adaptación.

Impregnando la piel con engrudo para que coja cuerpo el adhesivo.

Impregnando la piel con engrudo para que coja cuerpo el adhesivo.

 

 

 

 

 

Fijación de los falsos nervios a base de hilo de cáñamo.

Fijación de los falsos nervios a base de hilo de cáñamo.

 

 

 

 

Ahora viene quizás una de la partes más comprometidas del trabajo, pegar con engrudo (el secado es más lento) y adaptar el trozo de piel a la lomera a base de plegadera en un principio y después en la prensa horizontal para adaptar perfectamente la piel a los falsos nervios.

 

La cubierta ya preparada con las tapas y el lomo de piel.

La cubierta casi terminada con las tapas y el lomo de piel.

Al ir encuadernado a la Holandesa me ha parecido bonito ponerles unas esquineras también de misma piel que el lomo.

Esquinera de la misma piel que el lomo

Esquinera de la misma piel que el lomo

El siguiente paso acoplar la tela marrón a lo que queda por cubrir.

CAM00502

Ya tenemos toda la cubierta lista, lomo, tapas y esquineras.

Todo está listo ya para cubrir las tripas o cuerpo del libro.

Continuará…


Restauración Obras de Tirso de Molina (año 1848) 1ª parte

Posted on

Desde mediados del mes de junio estoy entregado (cuando puedo) a la restauración del libro más antiguo que por ahora ha llegado a mis manos para devolverle el ser para el que fue creado.

Tapas y lomos antiguos.

Tapas y lomos antiguos.

Desperfectos de la cubierta antes de la restauración.

Desperfectos de la cubierta antes de la restauración.

Su título OBRAS COMPLETAS DE TIRSO DE MOLINA del año 1848. Las tapas estaban separadas; el lomo deshecho. En cuanto el interior las hojas por el paso del tiempo y seguramente por una mala conservación estaban llenas de moho y manchas. He notado en la valoración previa que había sido restaurado anteriormente en cuanto al lomo y las tapas debido a que además de los serrados para las cuerdas originales para coser los cuadernillos he encontrado otras dos ranuras con hilo de cáñamo con objeto de sujetar las antiguas costura de los cuadernillos.

Reparación parte lateralde una hoja dañada

 

 

Después de la valoración inicial el trabajo a realizar además de la limpieza de cada una de sus hojas y de la reparación de roturas y rajaduras de ellas a base de papel Japón y cola vinílica en unos casos y engrudo de maizena en otros (En otra entrada daré la receta a base de esta harina de maíz)

Limpieza de polvo y suciedad en cada una de sus hojas

Limpieza de polvo y suciedad en cada una de sus hojas

He saneado el lomo de la antigua cola, y aunque este es un oficio artesano, yo por lo menos no desprecio medios mecánicos en este caso.

Saneado del lomo con la Dremel.

Saneado del lomo con la Dremel.

Se fija nuevamente del lomo por la parte de cabeza y pie a 1,5 cm con un serrado y posterior insertado de hilo de cáñamo, así como el recubrimiento de cola por todo el lomo con el consiguiente pegado de la tarlatana…

Lomo cubierto con la tarlatana y decorado en cabeza y pie con cabezada.

Lomo cubierto con la tarlatana y decorado en cabeza y pie con cabezada.

…para que consiga la consistencia necesaria y pueda ser fijada a las guardas, eje fundamental en la apertura del libro, además de como su nombre indica guardar las hojas posteriores. Estas al estar en muy mal estado he tenido que utilizar unas nuevas hojas blancas envejecidas con tinte natural al té negro y colorante alimentario sucedáneo del azafrán.

Continuará…

 

 


Reinicio de la actividad

Posted on

encuadernacion02Después de casi un año sin publicar nada, debido a que perdí toda la información por un problema en el servidor -más bien por un problema de copia de seguridad que debía haber hecho (en casa del herrero cuchara de palo) y no la programé-. En fin de nuevo tengo la intención de publicar mis trabajos de restauración y encuadernación. Los antiguos y los nuevos. Así que hoy doy el disparo de salida. Os mantendré informados.


PROBLEMAS EN EL SERVIDOR

Posted on

Queridos Amigos:

Por problemas en una actualización en el programa Word Press al anterior blog que tenía publicado ha sido imposible su acceso. Por tanto estoy intentando restaurarlo en la medida de lo posible.

estamos trabajando2

Hasta entonces muchas gracias por visitarme.